Unternehmen

Sicher erzielen Sie eine erfolgreiche Kommunikation mit Ihren spanisch sprechenden Geschäftspartnern und Kunden.

Für diesen Zweck bieten wir Ihnen die entsprechenden Übersetzungsleistungen an.

Unser Fachgebiet ist die Übersetzung folgender, im Wirtschaftsleben notwendiger Medien:

• Werbematerialien:
  Druckerzeugnisse: Prospekte, Kataloge, Produktpräsentationen, Flyer, Anzeigen
  Elektronische Medien: Web-Seiten, Präsentationen im Format Power Point
  Sonstiges Kommunikationsmaterial: Texte für Werbe-Videos, -spots.

• Unternehmenspräsentationen, Jahresberichte, Markt- und sonstigen Analysen.

• Dokumente für die Kommunikation mit Geschäftspartnern und Kunden: (Standard-)Korrespondenz, wie Mailings, Bestell- und Preislisten, Vertragsbedingungen.

• Sonstiges Material.

Bei der Ausführung der Übersetzungen arbeiten wir unter Berücksichtigung von drei Prämissen:

• Perfektion:
  Für uns ist eine korrekte Rechtschreibung und Grammatik unabdinglich.

• Präzision:
  Sie teilen uns die von Ihnen gewünschte Aussage bezüglich der Zielpersonen (Geschäftspartner und Kunden) mit, so dass wir Ihr Material dementsprechend übersetzen können.

• Schnelligkeit:
  Unter Einhaltung unserer Qualitätsvorgaben wird Ihr Material schnellstmöglich übersetzt.